ÁRVORE LAR (Hometree ou Kelutral) Vários dos clãs Na'vi usam algumas das árvores imensas existentes em pandora como suas moradias. Em geral, elas têm mais de 100 metros de altura e possuem uma base oca, apoiada por suas imensas raizes. Seus espaços permitem abrigar cerca de 1.500 habitanteas.
A árvore lar do clã Omaticaya estava localizada especificamente sobre um rico depósito de unobtanium. Por isso, a RDA decidiu realocar forçosamente os Na'vi. Para tanto os Humanos usaram gás lacrimogênio para induzir a evacuação dos habitantes da árvore. Em seguida, mísseis incendiários derrubaram-na.
A árvore lar dos Omaticaya era de grande raridade. Por seu tamanho, presume-se que o clã que a habitava já existisse há mais de 1.000 anos.